ชาติก่อน(châat gòn)
Meanings
1NounB1
previous life; past life
a previous life or past existence, in the context of reincarnation.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1[to] believe (that) ...2it is believed that ...เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เคยkoeiเคยkoei1ever; used to (past experience)2[used to] (past experience/habit)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsพี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1siblings; brothers and sisters2fellow members; compatriots (figurative)กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ชาติก่อนchâat gònชาติก่อนchâat gònprevious life; past life
He believes we were siblings in a past life.
Related Words
Similar Meaning
อดีตชาติà-dèet châatอดีตชาติà-dèet châatpast life; previous incarnation
past life; previous incarnation
ชาติที่แล้วchâat têe láaeoชาติที่แล้วchâat têe láaeo1past life; previous life2a very long time ago
- past life; previous life
- a very long time ago
บุพชาติbùp-pá-châatบุพชาติbùp-pá-châatformer life; previous existence
former life; previous existence
ชาติปางก่อนchâat bpaang gònชาติปางก่อนchâat bpaang gòn1previous life; past incarnation2figurative: as if from a past life
- previous life; past incarnation
- figurative: as if from a past life
ปางก่อนbpaang gònปางก่อนbpaang gòn1formerly; of old; long ago2previous life; former incarnation
- formerly; of old; long ago
- previous life; former incarnation
Word Breakdown
ชาติchâatชาติchâat1nation; country2nationality3life; lifetime (Buddhism)4birth; lineage (lit.)Part 1
+
ชาติก่อนchâat gònชาติก่อนchâat gònprevious life; past life