ชักจูงใจ

chák joong jai

Meanings

1VerbB1

[to] persuade; influence

to lead someone to accept an idea or change behavior by giving reasons or using persuasive methods

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam[to] try; attemptชักจูงใจchák joong jaiชักจูงใจchák joong jai1[to] persuade; influence2[to] induce; lead toward a decisionให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offรถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesคันkanคันkan1itchy2itch3lever; handle4classifier for vehicles5shaft; rod; poleใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)
He tried to persuade me to buy a new car.
2VerbB2

[to] induce; lead toward a decision

to cause someone to form an intention or decide to do something by guiding their thinking

Examples

ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutปัญหาสุขภาพbpan-hăa sùk-kà-pâapปัญหาสุขภาพbpan-hăa sùk-kà-pâaphealth problemได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)ชักจูงใจchák joong jaiชักจูงใจchák joong jai1[to] persuade; influence2[to] induce; lead toward a decisionให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai[to] exercise; work out
The news about health problems caused him to decide to start exercising.

Related Words

Word Breakdown

ชักchákชักchák1[to] pull; [to] draw (toward oneself/along)2[to] raise/lower (a flag, blinds)3[aux] begin to; start to; keep on (repeatedly)4[to] have convulsions; [to] twitch5seizure; convulsion (episode)6[to] withdraw; [to] pull back7[to] draw up (liquid) with a syringe; [to] injectPart 1
+
จูงใจjoong jaiจูงใจjoong jai1[to] motivate; induce; persuade [sb]2motivation; inducementPart 2
ชักจูงใจchák joong jaiชักจูงใจchák joong jai[to] persuade; influence