งามหยดย้อย

ngaam yòt yói

Meanings

1NounB2

stunningly beautiful

Extremely beautiful in a graceful way; looks amazing.

Examples

นางรำnaang ramนางรำnaang ramfemale traditional dancerในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ชุดไทยchút taiชุดไทยchút taitraditional Thai outfitคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)สวยsŭuaiสวยsŭuai1beautiful; pretty2perfect; flawless (ironic)3nicely done; fineงามหยดย้อยngaam yòt yóiงามหยดย้อยngaam yòt yóistunningly beautifulจริงๆjing jingจริงๆjing jing1really; truly; actually; indeed2[!] really?!; seriously?!
That dancer in the traditional Thai dress is truly exquisitely beautiful.

Related Words

Word Breakdown

งามngaamงามngaam1beautiful; lovely2graceful; elegant; proper3[adv] beautifully; nicelyPart 1
+
หยดย้อยyòt yóiหยดย้อยyòt yói1[to] drip beautifully; [to] hang gracefully2sweet; melodious; graceful (figurative)3drooping; pendulous; hanging downPart 2
งามหยดย้อยngaam yòt yóiงามหยดย้อยngaam yòt yóistunningly beautiful