ความแน่นแฟ้น

kwaam nâen fáen

Meanings

1NounB2

closeness; tightness (of a relationship)

The state of being close, strong, or tightly-knit, used to describe relationships between people or groups.

Examples

ความแน่นแฟ้นkwaam nâen fáenความแน่นแฟ้นkwaam nâen fáencloseness; tightness (of a relationship)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsมิตรภาพmít-dtrà-pâapมิตรภาพmít-dtrà-pâapfriendship; amityทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เข้าใจกันkâo jai ganเข้าใจกันkâo jai gan1[to] understand each other; have mutual understanding2[to] come to an understanding; reconcile3[to] be involved with each other (euphemistic)และกันláe ganและกันláe gan1each other; one another (mutual)2too; as well (informal afterthought)เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deevery well; to a high standard; thoroughly
The closeness of our friendship makes us understand each other very well.

Related Words

Word Breakdown

ความkwaamความkwaam1abstract noun prefix2fact; matter; affair (formal)Part 1
+
แน่นแฟ้นnâen fáenแน่นแฟ้นnâen fáenclose-knit; tight; strong (relationship/bond)Part 2
ความแน่นแฟ้นkwaam nâen fáenความแน่นแฟ้นkwaam nâen fáencloseness; tightness (of a relationship)