ความกรอบ

kwaam gròp

Meanings

1NounA2

crispness; crunchiness (food)

the firm, dry quality that breaks with a crunch, especially in foods like fried items, crackers, or cookies

Examples

ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ความกรอบkwaam gròpความกรอบkwaam gròp1crispness; crunchiness (food)2brittleness (materials)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôtfried chicken
I like the crispiness of the fried chicken.
2NounB2

brittleness (materials)

the tendency of a material to break, snap, or crack easily due to lack of flexibility

Examples

พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1plastic (material)2plastic (made of plastic)เก่าgàoเก่าgào1former; previous2old-fashioned; outdated3old; not newชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1this piece/item2this piece of [noun]มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความกรอบkwaam gròpความกรอบkwaam gròp1crispness; crunchiness (food)2brittleness (materials)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyระวังrá-wangระวังrá-wang1[to] be careful; take care2[to] watch out for; guard against3watch out!; caution!หน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1soon; in a moment2for a moment; briefly; one moment3wait! just a moment4if … then (warning; colloquial)5alternating; now … now …จะจะ1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)แตกdtàekแตกdtàek1[to] crack; break; shatter2[to] burst; rupture3broken; cracked4[to] split up; fall apart (figurative)5[to] leak out; be revealed (slang)
This old piece of plastic is very brittle; be careful, it might break.