คดเคี้ยว(kót kíao)
Meanings
1AdjectiveB1
winding; twisting
Having many bends or curves; not straight (e.g., a road, path, or river).
Examples
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroad; streetขึ้นดอยkêun doiขึ้นดอยkêun doi1[to] go up a mountain/hill (North)2[to] visit hill/mountain attractionsคดเคี้ยวkót kíaoคดเคี้ยวkót kíao1winding; twisting2meander; move in curvesมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightขับkàpขับkàp1[to] drive; operate (a vehicle)2[to] expel; drive out; repel3[to] sing; chant (traditional)4[to] excrete; secrete; emitช้าcháaช้าcháa1slow2slowly3late; delayed4[to] be slow; be lateๆ-
The road up the mountain is very winding; you must drive slowly.
2VerbB2
meander; move in curves
To move or extend in a curving, indirect path.
Examples
ควันkwanควันkwan1smoke; fumes2steam; vapor (loose/colloquial)3exhaust fumes; emissionsจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ธูปtôopธูปtôopincense; incense stickคดเคี้ยวkót kíaoคดเคี้ยวkót kíao1winding; twisting2meander; move in curvesขึ้นสู่kêun sòoขึ้นสู่kêun sòo1[to] go/ascend to (a place or height)2[to] rise/advance to (rank, level, state)เพดานpay-daanเพดานpay-daan1upper limit; cap; ceiling2ceilingช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháaslowly; unhurriedlyราวกับraao gàpราวกับraao gàp1as if; as though2like; akin toมีชีวิตmee chee-wítมีชีวิตmee chee-wít1[to] be alive; live2alive; living
The incense smoke winds its way up to the ceiling slowly as if alive.
Related Words
Similar Meaning
คดโค้งkót kóhngคดโค้งkót kóhngwinding; sinuous
winding; sinuous
ลดเลี้ยวlót líiaoลดเลี้ยวlót líiao1winding; meandering2[to] wind; [to] meander
- winding; meandering
- [to] wind; [to] meander
เลี้ยวลดlíiao lótเลี้ยวลดlíiao lót1winding; meandering2indirect; circuitous3[to] wind; meander
- winding; meandering
- indirect; circuitous
- [to] wind; meander
วกวนwók wonวกวนwók won1circuitous; convoluted; rambling2[to] meander; beat around the bush
- circuitous; convoluted; rambling
- [to] meander; beat around the bush
ซิกแซ็กsík-sáekซิกแซ็กsík-sáek1zigzag (shape/pattern)2zigzag; winding (movement/route)3to zigzag; weave
- zigzag (shape/pattern)
- zigzag; winding (movement/route)
- to zigzag; weave
Word Breakdown
คดkótคดkót1crooked; bent; winding2dishonest; corrupt3[to] bend; become crooked4[to] scoop (rice)Part 1
+
คดเคี้ยวkót kíaoคดเคี้ยวkót kíaowinding; twisting