ขนหัวลุก(kŏn hŭua lúk)
Meanings
1VerbB2
[to] have one's hair stand on end; [to] get goosebumps from fear
to have one's hair stand on end or get goosebumps because of fear, horror, or something creepy
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)ขนหัวลุกkŏn hŭua lúkขนหัวลุกkŏn hŭua lúk1[to] have one's hair stand on end; [to] get goosebumps from fear2hair-raising; terrifying; creepyเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)เดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1[to] walk past; pass by (on foot)2[to] walk through; traverse (on foot)สุสานsù-săanสุสานsù-săan1cemetery; graveyard2tomb complex; necropolisตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1at night; during the night2nighttime; the night period
I felt my hair stand on end when walking past the cemetery at night.
2AdjectiveB2
hair-raising; terrifying; creepy
causing terror or goosebumps; hair-raising; creepy
Examples
รายการวิทยุraai gaan wít-tá-yúรายการวิทยุraai gaan wít-tá-yúradio program; radio showนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1[to] tell a story; narrate2[to] recount; relate what happenedผีpĕeผีpĕe1ghost; spirit2spirit; demon3obsessive fan (slang, as prefix ผี-)ขนหัวลุกkŏn hŭua lúkขนหัวลุกkŏn hŭua lúk1[to] have one's hair stand on end; [to] get goosebumps from fear2hair-raising; terrifying; creepyก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1before bed; before sleeping; at bedtime2bedtime (as a modifier)
This radio program likes to tell hair-raising ghost stories before bedtime.
Related Words
Word Breakdown
+
+
ขนหัวลุกkŏn hŭua lúkขนหัวลุกkŏn hŭua lúk[to] have one's hair stand on end; [to] get goosebumps from fear