กุมลัคนา(gum lák-ká-naa)

Meanings

1VerbC1

[astrology] [to] be conjunct the Ascendant

In astrology, said of a planet or point that is at or very near the Ascendant (rising degree) in a birth chart.

Examples

หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr doofortune-teller; seerบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1[to] say/tell that; report/declare that2[of text/sign] say/indicate thatฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoดาวศุกร์daao sùkดาวศุกร์daao sùkVenus (planet)กุมลัคนาgum lák-ká-naaกุมลัคนาgum lák-ká-naa[astrology] [to] be conjunct the Ascendantเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleมีเสน่ห์mee sà-nàyมีเสน่ห์mee sà-nàycharming; charismatic
The astrologer said I have Venus conjunct the Ascendant, so I'm a charming person.

Related Words

Word Breakdown

กุมgumกุมgum1[to] grip; hold; clutch2[to] control; command; hold (power)Part 1
+
ลัคนาlák-kà-naaลัคนาlák-kà-naaascendant; rising sign (lagna)Part 2
กุมลัคนาgum lák-ká-naaกุมลัคนาgum lák-ká-naa[astrology] [to] be conjunct the Ascendant