กุมลัคน์(gum-lák)

Meanings

1VerbC2

[to] be conjunct with the ascendant

To be positioned in the same zodiac sign as the ascendant or rising sign at the time of birth (used in astrology)

Examples

หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr doofortune-teller; seerบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1[to] say/tell that; report/declare that2[of text/sign] say/indicate thatฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoดาวพฤหัสบดีdaao préu-hàt-sà-bo-deeดาวพฤหัสบดีdaao préu-hàt-sà-bo-dee1Jupiter (planet)2Jupiter (astrology)กุมลัคน์gum-lákกุมลัคน์gum-lák[to] be conjunct with the ascendantทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo[to] learn; acquire knowledgeและláeและláeand (coordinating)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1adult; grown-up2elder; respected senior3authority; person in charge4senior; adult (modifier)5adult (modifier)คอยkoiคอยkoi1[to] wait (for [sb]/[sth])2keep (doing); keep on (doing)3[to] be on standby; be readyช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1[to] help; assist2aid; assistance; support3to rescue; to provide relief
The astrologer said I have Jupiter conjunct my ascendant, making me someone who loves learning and has support from elders.

Word Breakdown

+
กุมลัคน์gum-lákกุมลัคน์gum-lák[to] be conjunct with the ascendant