การยกเครื่อง(gaan yók krêuuang)
Meanings
1NounB2
overhaul; revamp
an overhaul, major repair, or complete restructuring of a machine, engine, system, or organization
Examples
รถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesคันkanคันkan1itchy2itch3lever; handle4classifier for vehicles5shaft; rod; poleนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)สภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1condition; state2circumstances; situation3state of being; condition (legal/abstract)เก่าgàoเก่าgào1former; previous2old-fashioned; outdated3old; not newมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)คงkongคงkong1probably; likely2still; unchanged3permanent; lasting4firm; steady; stable5stable; constant6stable; unchanged7[to] keep; preserveต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee[to] must have; [to] need to haveการยกเครื่องgaan yók krêuuangการยกเครื่องgaan yók krêuuangoverhaul; revampใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1all; entire; whole2all; in total; completely3the whole; everything
This car is in very old condition; it probably needs a complete overhaul.
Related Words
Word Breakdown
+
การยกเครื่องgaan yók krêuuangการยกเครื่องgaan yók krêuuangoverhaul; revamp