กระชับมิตร

grà-cháp mít

Meanings

1NounB1

friendly (match/game)

friendly; describing a game or match that is not part of a competition but is played to promote goodwill.

Examples

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1football/soccer team (side/squad)2football club/organization (everyday use)ไทยtaiไทยtai1Thai (language)2Thai; of Thailand3Thai personมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแข่งkàengแข่งkàeng1[to] compete2[to] raceนัดnátนัดnát1appointment; meeting2[to] make an appointment; arrange to meet3round; match (sports)4classifier: round; match; appointment5bullet (round of ammunition)กระชับมิตรgrà-cháp mítกระชับมิตรgrà-cháp mít1friendly (match/game)2[to] strengthen friendship3friendly match; exhibition gameกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Japan (country)2Japanese (language)3Japanese (person/people)4Japanese; of Japan
Tomorrow, the Thai football team has a friendly match against Japan.
2NounB1

friendly match; exhibition game

a non-competitive sports game played to promote goodwill or practice.

Examples

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayทีมโรงเรียนteem rohng riianทีมโรงเรียนteem rohng riianschool teamเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแข่งkàengแข่งkàeng1[to] compete2[to] raceฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1football (the ball)2football; soccerกระชับมิตรgrà-cháp mítกระชับมิตรgrà-cháp mít1friendly (match/game)2[to] strengthen friendship3friendly match; exhibition game
Tomorrow, our school team has a friendly football match.
3NounB2

[to] strengthen friendship

to strengthen friendship; to build a closer relationship.

Examples

เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangจัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiang[to] hold a party; [to] organize a partyเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1small; little; tiny (softened by reduplication)2slightly; a littleขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/betterเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofกระชับมิตรgrà-cháp mítกระชับมิตรgrà-cháp mít1friendly (match/game)2[to] strengthen friendship3friendly match; exhibition gameในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1department; section2division; section (organizational unit)3department (academic)
We organized a small party to strengthen friendships within the department.

Related Words

Word Breakdown

กระชับgrà-chápกระชับgrà-cháp1concise; succinct2[to] tighten; make firm3[to] strengthen ties; draw closer4tight; snug; firmPart 1
+
มิตรmítมิตรmít1friend2ally; friendly party3friendly; amicable (attrib.)Part 2
กระชับมิตรgrà-cháp mítกระชับมิตรgrà-cháp mítfriendly (match/game)