โฉบเหนือ(chòhp nĕuua)
Ý nghĩa
1Động từB2
sà qua phía trên; lướt qua; bay xẹt qua trên đầu
Di chuyển nhanh ở cự ly gần phía trên một vật mà không hạ cánh hoặc chạm vào vật đó, như chim, máy bay hoặc vật thể lướt trên bề mặt.
Ví dụ
นกนางนวลnók naang nuuanนกนางนวลnók naang nuuanmòng biểnบินbinบินbin1bay2bay (đi máy bay)โฉบเหนือchòhp nĕuuaโฉบเหนือchòhp nĕuuasà qua phía trên; lướt qua; bay xẹt qua trên đầuผิวน้ำpĭu náamผิวน้ำpĭu náammặt nướcเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)หาปลาhăa bplaaหาปลาhăa bplaađánh cá; bắt cá
Một con hải âu bay lướt trên mặt nước để tìm cá.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1phía bắc; miền Bắc2thuộc về phía bắc3ở trên; bên trên4vượt trội hơn; đứng trênPhần 2
โฉบเหนือchòhp nĕuuaโฉบเหนือchòhp nĕuuasà qua phía trên; lướt qua; bay xẹt qua trên đầu