แพทย์ประจำตัว(pâet bprà-jam dtuua)

Ý nghĩa

1Danh từB1

bác sĩ riêng; bác sĩ cá nhân

một bác sĩ thường xuyên điều trị và theo dõi sức khỏe cho một người cụ thể

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácไปพบbpai pópไปพบbpai pópđi gặp [ai đó]แพทย์ประจำตัวpâet bprà-jam dtuuaแพทย์ประจำตัวpâet bprà-jam dtuuabác sĩ riêng; bác sĩ cá nhânทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Mặt Trăng; trăng2tháng
Tôi phải đi khám bác sĩ riêng hàng tháng.

Phân tích từ

แพทย์ประจำpâet bprà-jamแพทย์ประจำpâet bprà-jambác sĩ cơ hữu; bác sĩ thường trựcPhần 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)Phần 2
แพทย์ประจำตัวpâet bprà-jam dtuuaแพทย์ประจำตัวpâet bprà-jam dtuuabác sĩ riêng; bác sĩ cá nhân
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản