เอร๊ยย
é-réuyÝ nghĩa
1Thán từB1
á; ôi; ồ
thán từ dạng viết cách điệu mang tính đùa vui, dùng để thể hiện sự ngạc nhiên, phấn khích, sốc nhẹ, ngại ngùng hoặc bối rối
Ví dụ
เอร๊ยยé-réuyเอร๊ยยé-réuyá; ôi; ồน่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jangthật dễ thương; rất đáng yêuเลยloieเลยloie1(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)2cho nên, thế là, liền, ngay3hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)4đi qua; vượt quáซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuเหรอrŏeเหรอrŏe1thật á?; thế à?2trợ từ nghi vấn (thân mật)
Ôi! Đáng yêu quá, bạn mua cái này cho mình hả?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Ôi! Mình đang đỏ mặt đây này. Sao bạn có thể khen mình trực diện như thế này chứ?
เอร๊ยยé-réuyทำไมtam maiจู่ๆjòo jòoแฟนเก่าfaen gàoก็gâwส่งข้อความsòng kô kwaamมาหาmaa hăaฉันchănล่ะlâ
Eo ơi! Tại sao người yêu cũ tự dưng lại gửi tin nhắn cho mình nhỉ?
เอร๊ยยé-réuyไม่mâiคิดkítเลยloieว่าwâaสุ่มกาชาsùm gaa chaaครั้งแรกkráng râekแล้วláeoจะได้jà dâaiตัวละครdtuua lá-konระดับrá-dàpหายากhăa yâakมาmaaครองkrong
Oa! Mình chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ nhận được một nhân vật hiếm ngay trong lần quay gacha đầu tiên.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao เอร๊ยย đọc là อะ-เร้ย-ยอ?
é-réuy
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |