เส้นบะหมี่(sên bà-mèe)
Ý nghĩa
1Danh từA2
sợi mì trứng (ba mee)
Sợi mì lúa mì kiểu Hoa (thường có trứng), còn gọi là ba mee, được dùng trong các món như mì nước hoặc mì khô.
Ví dụ
นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữเส้นบะหมี่sên bà-mèeเส้นบะหมี่sên bà-mèesợi mì trứng (ba mee)สีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1màu vàng (tính từ)2màu vàng (danh từ)3phe 'Vàng' (chính trị Thái Lan)4báo lá cải; giật gân
Đây là sợi mì vàng.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
เส้นบะหมี่sên bà-mèeเส้นบะหมี่sên bà-mèesợi mì trứng (ba mee)