เสียบปลั๊ก(sìiap bplák)

Ý nghĩa

1Động từA2

cắm điện; cắm phích

cắm phích cắm điện vào ổ cắm.

Ví dụ

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡเสียบปลั๊กsìiap bplákเสียบปลั๊กsìiap bplákcắm điện; cắm phíchพัดลมpát lomพัดลมpát lom1quạt điện; quạt máy2quạt cầm tay; quạt tayหน่อยnòiหน่อยnòi1một chút; một ít2trợ từ lịch sự (yêu cầu)
Làm ơn cắm điện cho cái quạt.

Phân tích từ

เสียบsìiapเสียบsìiap1cắm vào (ổ điện/khe cắm)2xiên, đâm xuyên, ghim3nhét, cài, đút (vào khe hẹp)Phần 1
+
ปลั๊กbplákปลั๊กbplák1phích cắm2ổ cắm điện3củ sạc, cục sạc4nút bịt, nút chặnPhần 2
เสียบปลั๊กsìiap bplákเสียบปลั๊กsìiap bplákcắm điện; cắm phích