เล้าข้าว(láo kâao)
Ý nghĩa
1Danh từB2
kho thóc; vựa lúa
nhà kho hoặc vựa lúa dùng để lưu trữ lúa chưa xay xát, thường được sử dụng trong bối cảnh khu vực hoặc nông thôn
Ví dụ
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naanông dân trồng lúaช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1giúp đỡ lẫn nhau; hợp tác2cùng làm; chung tayสร้างsâangสร้างsâang1xây dựng2tạo ra; gây ra3thành lập; thiết lập4tạo dựng; phát triểnเล้าข้าวláo kâaoเล้าข้าวláo kâaokho thóc; vựa lúaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)เก็บผลผลิตgèp pŏn-phà-lìtเก็บผลผลิตgèp pŏn-phà-lìtthu hoạch; thu hái nông sảnข้าวkâaoข้าวkâao1cơm (đã nấu chín)2lúa/gạo (dạng hạt/chưa nấu)3bữa ăn; thức ăn (nói chung)4cây lúa; thócในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1năm nay2năm nay; trong năm nay
Các nông dân đã giúp nhau xây dựng một kho lúa để dự trữ vụ thu hoạch lúa năm nay.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เล้าข้าวláo kâaoเล้าข้าวláo kâaokho thóc; vựa lúa