เรื่องโกหก(rêuuang goh-hòk)

Ý nghĩa

1Danh từA2

lời nói dối; sự giả dối

một lời nói không đúng sự thật; lời nói dối hoặc sự giả dối

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpkhông thíchเรื่องโกหกrêuuang goh-hòkเรื่องโกหกrêuuang goh-hòklời nói dối; sự giả dối
Anh ấy không thích những lời nói dối.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เรื่องแต่งrêuuang dtàengเรื่องแต่งrêuuang dtàeng1hư cấu (thể loại)2câu chuyện hư cấu3câu chuyện bịa đặt (sai sự thật)
  • hư cấu (thể loại)
  • câu chuyện hư cấu
  • câu chuyện bịa đặt (sai sự thật)
คำโกหกkam goh-hòkคำโกหกkam goh-hòklời nói dối; phát ngôn sai sự thật

lời nói dối; phát ngôn sai sự thật

เรื่องไม่จริงrêuuang mâi jingเรื่องไม่จริงrêuuang mâi jingđiều dối trá; sự bịa đặt

điều dối trá; sự bịa đặt

เรื่องเท็จrûang-tétเรื่องเท็จrûang-tétlời nói dối; chuyện bịa đặt

lời nói dối; chuyện bịa đặt

คำลวงkam luuangคำลวงkam luuanglời nói dối; sự dối trá

lời nói dối; sự dối trá

Phân tích từ

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánPhần 1
+
โกหกgoh-hòkโกหกgoh-hòk1nói dối2lời nói dối; sự giả dối (hiếm dùng làm danh từ)Phần 2
เรื่องโกหกrêuuang goh-hòkเรื่องโกหกrêuuang goh-hòklời nói dối; sự giả dối