เม็ดใหญ่(mét yài)

Ý nghĩa

1Tính từA2

hạt to; viên to; giọt lớn

có kích thước lớn, thường dùng để miêu tả những vật nhỏ, hơi tròn như hạt, viên thuốc hoặc giọt nước.

Ví dụ

ยาyaaยาyaa1thuốc; dược phẩm2ma túy (chất cấm/chất gây nghiện)3hóa chất/tác nhân4trét; bịt kínนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เม็ดใหญ่mét yàiเม็ดใหญ่mét yàihạt to; viên to; giọt lớnมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Viên thuốc này rất lớn.

Từ liên quan

Phân tích từ

เม็ดmétเม็ดmét1hạt; hạt cườm; viên nhỏ2hạt giống; hạt3viên nén; viên thuốc4giọt; giọt nước mưa5lượng từ: các vật nhỏ hình trònPhần 1
+
ใหญ่yàiใหญ่yài1to; lớn2quan trọng; trọng đại3lớn; tiền bối; bậc đàn anh đàn chị4hào phóng; cao thượng (nghĩa bóng)Phần 2
เม็ดใหญ่mét yàiเม็ดใหญ่mét yàihạt to; viên to; giọt lớn