เที่ยวยุโรป(tîao yú-ròhp)

Ý nghĩa

1Động từB1

đi du lịch châu Âu

đi du lịch hoặc có chuyến đi ở châu Âu; thăm thú châu Âu.

Ví dụ

ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanăm sauฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เที่ยวยุโรปtîao yú-ròhpเที่ยวยุโรปtîao yú-ròhpđi du lịch châu Âu
Năm tới, tôi muốn đi du lịch Châu Âu.

Phân tích từ

เที่ยวtîaoเที่ยวtîao1đi chơi; du lịch giải trí; đi tụ tập2đi dạo quanh; đi hết nơi này đến nơi khác3chuyến đi; chuyến đi chơi4chuyến; lần; vòng (lượng từ)Phần 1
+
ยุโรปyú-rôhpยุโรปyú-rôhp1Châu Âu (lục địa)2(thuộc) châu Âu (chỉ dùng làm từ bổ nghĩa)Phần 2
เที่ยวยุโรปtîao yú-ròhpเที่ยวยุโรปtîao yú-ròhpđi du lịch châu Âu
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản