เดือนละ

deuuan lá

Ý nghĩa

1Danh từA2

mỗi tháng; hàng tháng

Được sử dụng để biểu thị số lượng, hạn mức hoặc tần suất cho mỗi tháng; tương đương với 'mỗi tháng' (ví dụ: 500 baht mỗi tháng; hai lần mỗi tháng).

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จ่ายjàaiจ่ายjàai1trả (tiền); thanh toán2giải ngân; phân bổ3chi tiêuค่าเช่าบ้านkâa châo bâanค่าเช่าบ้านkâa châo bâantiền thuê nhàเดือนละdeuuan láเดือนละdeuuan lámỗi tháng; hàng tháng5,000บาทbàatบาทbàat1baht (đơn vị tiền tệ Thái Lan)2baht (lượng từ chỉ số tiền Thái Lan)3cú đánh; đòn đánh (văn chương/cổ)
Tôi trả 5.000 baht mỗi tháng tiền thuê nhà.

Từ liên quan

Phân tích từ

เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Mặt Trăng; trăng2thángvệ tinh tự nhiên của Trái Đất; Mặt TrăngPhần 1
+
ละláละlá1từ bỏ; bỏ; buông bỏ2lược bỏ; bỏ qua3trợ từ cuối câu/làm dịu giọng điệu4mỗi; trên mỗi (khẩu ngữ)ngừng làm một việc gì đó; từ bỏ, bỏ hoặc buông bỏ một thói quen, hành động hoặc sự dính mắcPhần 2
เดือนละdeuuan láเดือนละdeuuan lámỗi tháng; hàng tháng