เควเบค
kway-békÝ nghĩa
1Danh từB1
Quebec
Quebec, một tỉnh ở miền đông Canada; cũng là Thành phố Quebec, thủ phủ của tỉnh đó
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi chơi; đi thăm cho vui2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnhที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựเมืองmeuuangเมืองmeuuang1thành phố; thị xã; khu đô thị2đất nước; quốc gia3vùng lãnh thổ; vương quốc (lịch sử)เควเบคkway-békเควเบคkway-békQuebecในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ประเทศแคนาดาbprà-têht kae-naa-daaประเทศแคนาดาbprà-têht kae-naa-daaCanada (quốc gia)
Tôi muốn đi du lịch đến thành phố Quebec ở Canada.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiในnaiรัฐrátเควเบคkway-békใช้cháiภาษาฝรั่งเศสpaa-săa fà-ràng-sèetเป็นbpenภาษาpaa-săaหลักlàkในnaiการสื่อสารgaan sèu săan
Hầu hết người dân ở tỉnh Quebec sử dụng tiếng Pháp làm ngôn ngữ giao tiếp chính.
อากาศaa-gàatที่têeเควเบคkway-békในnaiฤดูหนาวrú-doo năaoจะjàหนาวจัดnăao jàtและláeมีmeeหิมะตกหนักhì-má dtòk nàkมากmâak
Thời tiết ở Quebec vào mùa đông cực kỳ lạnh và có tuyết rơi rất dày.
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamในnaiย่านเมืองเก่าyâan meuuang gàoของkŏngเควเบคkway-békยังคงyang kongรักษาrák-săaกลิ่นอายglìn aaiแบบยุโรปbàep yú-rôhpเอาไว้ao wáiได้dâiอย่างสมบูรณ์แบบyàang sŏm-boon bàep
Kiến trúc ở khu phố cổ của Quebec vẫn giữ được nét tinh tế của châu Âu một cách hoàn hảo.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao เควเบค đọc là เค-วะ-เคบ?
kway-bék
Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |