เครื่องถ้วยเบญจรงค์(krêuuang tûuai ben-jà-rong)
Ý nghĩa
1Danh từC1
đồ sứ Benjarong; gốm ngũ sắc
Đồ sứ hoặc đồ gốm truyền thống của Thái Lan được trang trí bằng các hoa văn tráng men ngũ sắc tinh xảo
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcเครื่องถ้วยเบญจรงค์krêuuang tûuai ben-jà-rongเครื่องถ้วยเบญจรงค์krêuuang tûuai ben-jà-rongđồ sứ Benjarong; gốm ngũ sắcไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ฝากfàakฝากfàak1giao phó; gửi gắm2nhờ chuyển; gửi hộ3gửi (yêu cầu/đơn hàng); nộp (đơn)4được giao phó; được gửi gắm (bị động/kết quả)5gửi [tiền]เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngชาวต่างชาติchaao dtàang châatชาวต่างชาติchaao dtàang châatngười nước ngoài; công dân nước ngoài
Tôi đã mua đồ sứ Benjarong để làm quà lưu niệm cho một người bạn nước ngoài.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
เครื่องถ้วยเบญจรงค์krêuuang tûuai ben-jà-rongเครื่องถ้วยเบญจรงค์krêuuang tûuai ben-jà-rongđồ sứ Benjarong; gốm ngũ sắc