อาร์ต (áat) — nghệ thuật; phong cách nghệ thuật

Ý nghĩa

1Danh từA2

nghệ thuật; phong cách nghệ thuật

Nghệ thuật; phẩm chất hoặc phong cách nghệ thuật, thường dùng để chỉ điều gì đó sáng tạo hoặc có phong cách.

Ví dụ

คาเฟ่kaa-fêe นี้níi ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng ดูduu อาร์ตáat มากmâak

Quán cà phê này được trang trí theo phong cách rất nghệ thuật.

Thêm 3 ví dụ

เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa คอลเล็กชันkɔɔn-lék-chan ใหม่mài ของkɔ̌ɔng แบรนด์brɛɛn นี้níi ดูduu อาร์ตáat และlɛ́มีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lák

Bộ sưu tập quần áo mới của thương hiệu này trông rất nghệ thuật và độc đáo.

เธอtəə ชอบchɔ̂ɔp ถ่ายรูปtàai-rûup แนวอาร์ตnɛɛo-áat ใช้chái แสงเงาsɛ̌ɛng-ngao แปลกตาbplɛ̀ɛk-dtaa

Cô ấy thích chụp ảnh theo phong cách nghệ thuật, sử dụng ánh sáng và bóng tối độc đáo.

โปสเตอร์bpóot-dtə̂ə ภาพยนตร์pâap-pá-yon เรื่องrʉ̂ʉang นั้นnán ให้hâi อารมณ์aa-rom อาร์ตáat และlɛ́จัดองค์ประกอบjàt-ong-bprà-gɔ̀ɔp แบบbɛ̀ɛp มินิมัลmí-ní-man จนjon สะดุดตาsà-dùt-dtaa

Tờ áp phích phim mang phong cách nghệ thuật với bố cục tối giản đầy ấn tượng.

2Tính từB1

mang tính nghệ thuật; đậm chất nghệ thuật

Liên quan đến nghệ thuật hoặc có vẻ ngoài mang tính nghệ thuật, sáng tạo hoặc phong cách.

Ví dụ

คาเฟ่kaa-fêe นี้níi ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng สไตล์sà-dtai อาร์ตáat ถ่ายรูปtàai-rûup สวยมากsǔuai-mâak

Quán cà phê này được trang trí theo phong cách nghệ thuật; rất tuyệt để chụp ảnh.

Thêm 3 ví dụ

เธอtəə ชอบchɔ̂ɔp แต่งตัวdtɛ̀ng-dtuua โทนtoon มินิมอลmí-ní-mɔɔn แต่dtɛ̀ɛ ดูduu อาร์ตáat

Cô ấy thích mặc đồ theo tông màu tối giản nhưng trông rất nghệ thuật.

โปสเตอร์bpóot-dtə̂ə งานเทศกาลngaan-têet-sà-gaan ดูduu อาร์ตáat จนjon สะดุดตาsà-dùt-dtaa คนkon เดินผ่านdəən-pàan

Tờ áp phích lễ hội trông rất nghệ thuật đến mức thu hút ánh nhìn của những người qua đường.

ห้องทำงานhông tam-ngaan เขาkăo ใช้chái เฟอร์นิเจอร์วินเทจfer-ní-jêr win-tâyt ผสมpà-sŏm งานไม้ngaan máai ทำให้tam hâi บรรยากาศban-yaa-gàat อาร์ตáat แต่dtàe ใช้งานได้chái ngaan dâai จริงjing

Không gian làm việc của anh ấy sử dụng nội thất cổ điển kết hợp với đồ gỗ, tạo nên bầu không khí đầy tính nghệ thuật nhưng vẫn tiện dụng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao อาร์ต đọc là อ๊าด?

áat

Âm cuốiỞ cuối âm tiết, ต đọc như ด (t).Chữ câmร์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.Thanh khi nóiTrong tiếng Thái hằng ngày, được nói với thanh Cao, như thể viết là อ๊าด (áat). Theo quy tắc chính tả thì là thanh Thấp.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ต, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quảThanh khi nói

Thanh Cao

áat

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Quy tắc chính tả: Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Thanh khi nói Trong tiếng Thái hằng ngày, từ này được nói với thanh Cao. Theo quy tắc chính tả thì là thanh Thấp, nhưng từ mượn này theo cách phát âm thực tế. Hãy đọc như thể viết là อ๊าด (áat).

ร์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Bảng cho thấy quy tắc chính tả. Trong tiếng Thái hằng ngày, âm tiết này được nói với thanh Cao.

Từ liên quan

1nghệ thuật; phong cách nghệ thuật

Gần nghĩa

ศิลปะsǐn-lá-bpà

nghệ thuật; các môn nghệ thuật

ศิลปะ is the standard noun for art; อาร์ต also serves as a colloquial label for a creative or stylish quality.

Chữ Thái

Từ blog

อาร์ต

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao อาร์ต đọc là อ๊าด?

Thanh Cao

Từ liên quan

1nghệ thuật; phong cách nghệ thuật

Gần nghĩa