อะฮ้า
à-háaÝ nghĩa
1Thán từA2
a ha
được dùng để biểu đạt sự bất ngờ nhận ra, khám phá, thấu hiểu hoặc đắc thắng
Ví dụ
อะฮ้าà-háaอะฮ้าà-háaa haฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuเจอjəəเจอjəə1gặp; tình cờ gặp2tìm thấy; bắt gặp3đối mặt; gặp phảiแว่นตาwɛ̂ɛn-dtaaแว่นตาwɛ̂ɛn-dtaakính; mắt kínhแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)
Aha! Tôi tìm thấy kính của mình rồi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Aha! Cuối cùng tôi cũng biết ai đã ăn đồ ăn vặt của mình.
อะฮ้าà-háaเข้าใจkâo-jaiแล้วlɛ́ɛoว่าwâaทำไมtam-maiคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əถึงtʉ̌ngเปิดbpə̀ətไม่ติดmâi-dtìt
Aha! Giờ thì tôi đã hiểu tại sao máy tính không lên nguồn.
อะฮ้าà-háaพอpɔɔได้dâaiฟังfangคำอธิบายkam-à-tí-baaiของkɔ̌ɔngคุณkunฉันchǎnก็gɔ̂มองเห็นmɔɔng-hěnภาพรวมpâap-ruuamของkɔ̌ɔngโปรเจกต์bproo-jèekนี้níiเลยləəi
Aha! Sau khi nghe lời giải thích của bạn, tôi đã có thể nhìn thấy rõ bức tranh tổng thể của dự án này.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
à
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
อะàอะà1ờ; ừm (do dự)2hả?; gì? (để hỏi lại/thu hút chú ý)3trợ từ làm dịu/từ đệm (thân mật)ờ; ừm (do dự)Phần 1
+
อะฮ้าà-háaอะฮ้าà-háaa haa haTừ