ห้องจำหน่ายตั๋ว(hông jam-nàai dtŭua)

Ý nghĩa

1Danh từA2

phòng bán vé; quầy vé

phòng hoặc quầy bán vé cho mục đích đi lại, sự kiện hoặc giải trí

Ví dụ

ห้องจำหน่ายตั๋วhông jam-nàai dtŭuaห้องจำหน่ายตั๋วhông jam-nàai dtŭuaphòng bán vé; quầy véอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1chỗ đó; ở đó2nơi đó; chỗ đó3đó; ... ở chỗ đó (đặt sau danh từ)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
The ticket office is over there.

Phân tích từ

ห้องhôngห้องhông1phòng2lượng từ: phòngPhần 1
+
จำหน่ายjam-nàaiจำหน่ายjam-nàai1bán; phân phối (thương mại)2để bán; có sẵn để mua3thanh lý (trang trọng)Phần 2
+
ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1vé; thẻ vào cửa2giấy chứng nhận; phiếu3kỳ phiếu; hối phiếu4tấm; tờ (lượng từ cho vé/tiền)5tiền giấyPhần 3
ห้องจำหน่ายตั๋วhông jam-nàai dtŭuaห้องจำหน่ายตั๋วhông jam-nàai dtŭuaphòng bán vé; quầy vé
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản