หันมอง
hǎn-mɔɔngÝ nghĩa
1Động từA2
quay lại nhìn; ngoái nhìn
quay đầu hoặc quay người lại để nhìn một người hoặc một vật nào đó.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Anh ấy nghe thấy một tiếng động lớn nên đã quay lại nhìn.
Khi tôi gọi tên anh ấy, anh ấy đã nhanh chóng quay lại nhìn ngay lập tức.
เด็กdèkทุกคนtúk-konในnaiห้องhɔ̂ngพร้อมใจกันprɔ́ɔm-jai-ganหันมองhǎn-mɔɔngไปbpaiที่ประตูtîi-bprà-dtuuเมื่อmʉ̂ʉaได้ยินdâi-yinเสียงsǐiangเคาะkɔ́
Tất cả trẻ em trong phòng đồng loạt quay lại nhìn về phía cửa khi nghe thấy tiếng gõ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
hǎn
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
หันhǎnหันhǎn1nhìn thấy (tiếng Thái miền Bắc)2quay; xoay về hướngnhìn thấy (tiếng Thái miền Bắc)Phần 1
+
มองmɔɔngมองmɔɔng1[động từ] nhìn; ngắm2nhìn; quan sát3nhìn nhận; đánh giá; xem xét[động từ] nhìn; ngắmPhần 2
หันมองhǎn-mɔɔngหันมองhǎn-mɔɔngquay lại nhìn; ngoái nhìnquay lại nhìn; ngoái nhìnTừ