หันมอง

hăn mong

Ý nghĩa

1Danh từA2

quay lại nhìn; ngoái nhìn

quay đầu hoặc quay người lại để nhìn một người hoặc một vật nào đó.

Ví dụ

แมวmaeoแมวmaeo1mèo2mèo (bất kỳ loài nào thuộc họ mèo)หันมองhăn mongหันมองhăn mongquay lại nhìn; ngoái nhìnฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)
Con mèo quay lại nhìn tôi.

Từ liên quan

Phân tích từ

หันhănหันhăn1quay; xoay về hướng2thái thành miếng (miền Bắc Thái/Isan; ẩm thực)3chuyển hướng; quay (nội động từ)di chuyển hoặc xoay cơ thể, khuôn mặt hay thứ gì đó sang một hướng khácPhần 1
+
มองmongมองmong1nhìn; quan sát2nhìn nhận; đánh giá; xem xét3[động từ] nhìn; ngắmnhìn [cái gì/ai đó] một cách cẩn thận hoặc trong một khoảng thời gianPhần 2
หันมองhăn mongหันมองhăn mongquay lại nhìn; ngoái nhìn