หมายเลขสาม(măai lêk săam)
Ý nghĩa
1Danh từA1
số ba; số 3
Chỉ định 'số ba' trong một chuỗi, danh sách, tuyến đường, số áo, vị trí trên lá phiếu, v.v.
Ví dụ
รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1xe buýt; xe buýt nội thành2đi xe buýt; bắt xe buýtสายsăaiสายsăai1dây dẫn; dây điện; cáp2tuyến; đường dây (giao thông/liên lạc)3muộn; trễ giờ4sợi; chuỗi5dòng dõi; bộ phận; nhánh6lượng từ cho các vật dài, mềm (dây điện, dây thừng, vòng cổ)7buổi sáng (khoảng gần trưa)8kẻ chỉ điểm; gián điệp; mật vụนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữหมายเลขสามmăai lêk săamหมายเลขสามmăai lêk săamsố ba; số 3
Tuyến xe buýt này là số ba.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
หมายเลขสามmăai lêk săamหมายเลขสามmăai lêk săamsố ba; số 3