ส่งยิ้ม(sòng yím)

Ý nghĩa

1Động từA2

mỉm cười với ai

mỉm cười với ai đó; trao nụ cười

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiส่งยิ้มsòng yímส่งยิ้มsòng yímmỉm cười với aiให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)
He smiled at me.

Phân tích từ

ส่งsòngส่งsòng1gửi; phái đi2nộp; đệ trình3đưa đến; thả xuống; giao (ai đó/cái gì đó)4chuyền (bóng)5hộ tống; đưa tiễn; tiễn6phát ra; truyền điPhần 1
+
ยิ้มyímยิ้มyím1nụ cười2[động từ] mỉm cườiPhần 2
ส่งยิ้มsòng yímส่งยิ้มsòng yímmỉm cười với ai