สายคล้องหู(săai klóng hŏo)

Ý nghĩa

1Danh từB1

dây đeo tai; quai đeo tai

dây đeo hoặc vòng dây được thiết kế để móc hoặc đeo qua tai, như dây của khẩu trang, kính hoặc tai nghe

Ví dụ

สายคล้องหูsăai klóng hŏoสายคล้องหูsăai klóng hŏodây đeo tai; quai đeo taiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaหน้ากากอนามัยnâa-gàak à-naa-maiหน้ากากอนามัยnâa-gàak à-naa-maikhẩu trang y tếขาดkàatขาดkàat1thiếu; không có2thiếu hụt; hết; cạn kiệt3rách; đứt4thiếu; không đủ5vắng mặt; bỏ lỡ6bị đứt; bị ngắt7thiếu; bỏ sótแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Dây đeo tai của khẩu trang đã bị đứt.

Phân tích từ

สายคล้องsăai klóngสายคล้องsăai klóngdây đeo; dây đeo thẻPhần 1
+
หูhŏoหูhŏo1tai2thính giác; khả năng nghe3quai; tay cầmPhần 2
สายคล้องหูsăai klóng hŏoสายคล้องหูsăai klóng hŏodây đeo tai; quai đeo tai
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản