วาเลนไทน์เดย์(waa-len-tai day)
Ý nghĩa
1Danh từA2
Lễ Tình nhân (14/2)
ngày 14 tháng 2, ngày tôn vinh tình yêu lãng mạn, thường được đánh dấu bằng việc tặng thiệp, hoa hoặc quà tặng
Ví dụ
วันวาเลนไทน์เดย์wan waa-len-tai dayวันวาเลนไทน์เดย์wan waa-len-tai dayNgày Lễ Tình nhân (14/2)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ให้ดอกhâi dòkให้ดอกhâi dòk1nở hoa; ra hoa2trả lãi; đưa ra mức lãi suấtไม้máiไม้mái1gỗ2dấu thanh/dấu phụ (tiếng Thái)3tiền tố trong tên công cụ/đồ dùng4lượng từ (vật dài, cứng)5gậy; thanh; dùi cui; chàyแฟนfaenแฟนfaen1người hâm mộ; cổ động viên2người yêu; bạn đời
Vào ngày Valentine, tôi tặng hoa cho người yêu của mình.
Từ liên quan
Phân tích từ
วาเลนไทน์waa-len-taiวาเลนไทน์waa-len-tai1Ngày Lễ Tình nhân2quà/thiệp Valentine; người tình ValentinePhần 1
+
วาเลนไทน์เดย์waa-len-tai dayวาเลนไทน์เดย์waa-len-tai dayLễ Tình nhân (14/2)