วานซืน(waan seun)

Ý nghĩa

1Danh từA2

hôm kia

ngày hôm kia

Ví dụ

วานซืนwaan seunวานซืนwaan seunhôm kiaฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâaođi ănกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùng
The day before yesterday, I went to eat with a friend.

Phân tích từ

วานwaanวานwaan1hôm qua (từ cổ/chỉ dùng trong từ ghép)2nhờ (ai đó làm việc gì); nhờ vảPhần 1
+
ซืนseunซืนseunchì (kim loại)Phần 2
วานซืนwaan seunวานซืนwaan seunhôm kia