วงโคฟ

wong-kôop

Ý nghĩa

1Danh từB1

nhóm nhảy cover; nhóm nhạc cover

một nhóm biểu diễn lại (cover) các bài hát hoặc điệu nhảy nổi tiếng, đặc biệt là nhóm nhảy cover trong văn hóa đại chúng

Ví dụ

น้องสาวnɔ́ɔng-sǎao ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn เต้นdtên อยู่ในyùu-nai วงโคฟwong-kôop เกาหลีgao-lǐi

Em gái tôi nhảy trong một nhóm cover nhạc Hàn Quốc.

Thêm 3 ví dụ

วันเสาร์นี้wan-sǎo-níi จะมีjà-mii วงโคฟwong-kôop มาmaa แสดงsà-dɛɛng ที่tîi ลานlaan หน้าnâa ห้างสรรพสินค้าhâang-sàp-pá-sǐn-káa

Thứ Bảy tuần này sẽ có các nhóm nhảy cover biểu diễn tại quảng trường trước trung tâm thương mại.

พวกเขาpûuak-kǎo ซ้อมเต้นsɔ́ɔm-dtên กันgan หนักnàk มากmâak เพราะprɔ́อยากyàak เป็นวงbpen-wong โคฟkôop อันดับหนึ่งan-dàp-nʉ̀ng ของkɔ̌ɔng ประเทศbprà-têet

Họ tập nhảy rất chăm chỉ vì muốn trở thành nhóm cover số một cả nước.

วงโคฟwong-kôop วงwong นี้níi ได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yom อย่างมากyàang-mâak จนjon เริ่มrə̂əm มีmii ฐานแฟนคลับtǎan-fɛɛn-kláp เป็นbpen ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng แล้วlɛ́ɛo

Nhóm cover này đã trở nên rất nổi tiếng đến mức họ bắt đầu xây dựng được cộng đồng người hâm mộ của riêng mình.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

wong

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

วงwonghình tròn; vòngPhần 1

+

โคฟkôopcover; bắt chướcPhần 2

วงโคฟwong-kôopnhóm nhảy cover; nhóm nhạc coverTừ