วงประสานเสียง

wong bprà-săan sĭiang

Ý nghĩa

1Danh từB1

dàn hợp xướng; ca đoàn

Một nhóm ca sĩ biểu diễn cùng nhau; dàn hợp xướng hoặc ca đoàn.

Ví dụ

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaochị gáiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playnghát (một bài hát)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongวงประสานเสียงwong bprà-săan sĭiangวงประสานเสียงwong bprà-săan sĭiangdàn hợp xướng; ca đoànของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)
Chị gái tôi hát trong dàn hợp xướng của trường.

Từ liên quan

Phân tích từ

วงwongวงwong1ban nhạc; nhóm nhạc2giới; hội nhóm; cộng đồng3lượng từ: ban nhạc, chiếc (nhẫn), vòng4hình tròn; vòng5vòng; khu; phân tầng6mạch; vòng lặpMột nhóm nhạc sĩ biểu diễn cùng nhau.Phần 1
+
ประสานเสียงbprà-săan sĭiangประสานเสียงbprà-săan sĭiang1hòa giọng; hát bè2sự hòa âm; hát hợp xướng3hợp xướng; hòa âm (âm nhạc)kết hợp các giọng hát ở các nốt khác nhau để tạo nên âm thanh hòa quyệnPhần 2
วงประสานเสียงwong bprà-săan sĭiangวงประสานเสียงwong bprà-săan sĭiangdàn hợp xướng; ca đoàn