ร้านในดวงใจ(ráan nai duuang jai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cửa hàng/nhà hàng yêu thích
Cửa hàng hoặc nhà hàng yêu thích của một người.
Ví dụ
ร้านส้มตำráan sôm dtamร้านส้มตำráan sôm dtamquán gỏi đu đủ; quán som tamข้างkâangข้างkâang1bên cạnh; kế bên2bên hông; phụ (từ bổ nghĩa)3bên; phần bên4phe; bên (trong tranh chấp hoặc trò chơi)ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítvăn phòng; nơi làm việc (từ mượn)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữร้านในดวงใจráan nai duuang jaiร้านในดวงใจráan nai duuang jaicửa hàng/nhà hàng yêu thíchของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)
Quán gỏi đu đủ cạnh văn phòng là quán yêu thích nhất của tôi.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ร้านในดวงใจráan nai duuang jaiร้านในดวงใจráan nai duuang jaicửa hàng/nhà hàng yêu thích