รสนุ่ม

rót nûm

Ý nghĩa

1Danh từB1

(hương vị) dịu nhẹ; êm dịu

hương vị dịu nhẹ, êm ái, không gắt hay nồng; hương vị êm dịu

Ví dụ

กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecà phê (thức uống; hạt; cây)แก้วgâewแก้วgâew1ly thủy tinh; cốc2thủy tinh (chất liệu)3pha lê; đá quý4lượng từ: ly đồ uốngนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)รสนุ่มrót nûmรสนุ่มrót nûm(hương vị) dịu nhẹ; êm dịuดื่มง่ายdèum ngâaiดื่มง่ายdèum ngâaidễ uống; êm dịu
Tách cà phê này có vị êm dịu; rất dễ uống.

Từ liên quan

Phân tích từ

รสrótรสrót1vị; hương vị2phong cách; sắc thái; hương vị (nghĩa bóng)vị hoặc hương vị cảm nhận được trong thức ăn hoặc đồ uốngPhần 1
+
นุ่มnûmนุ่มnûm1mềm (khi chạm vào)2nhẹ nhàng/êm ái (giọng nói/âm điệu)3mềm (thức ăn)mềm mại dễ chịu hoặc dễ ấn xuống; kết cấu mang lại cảm giác êm áiPhần 2
รสนุ่มrót nûmรสนุ่มrót nûm(hương vị) dịu nhẹ; êm dịu