ยามว่าง(yaam wâang)
Ý nghĩa
1Danh từA2
thời gian rảnh; lúc rảnh rỗi
khoảng thời gian một người không bận rộn với công việc hay nhiệm vụ; thời gian rảnh rỗi
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ยามว่างyaam wâangยามว่างyaam wâang1thời gian rảnh; lúc rảnh rỗi2vào thời gian rảnh rỗiน้อยมากnói mâakน้อยมากnói mâak1rất ít; rất hiếm khi2rất ít; số lượng rất nhỏ
Tôi có rất ít thời gian rảnh.
2Danh từA2
vào thời gian rảnh rỗi
được sử dụng như một trạng từ để chỉ thời gian rảnh rỗi của ai đó (thường dùng với ในในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức): ในยามว่าง)
Ví dụ
ยามว่างyaam wâangยามว่างyaam wâang1thời gian rảnh; lúc rảnh rỗi2vào thời gian rảnh rỗiฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕuđọc sách; học bài
Vào thời gian rảnh, tôi thích đọc sách.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ยามว่างyaam wâangยามว่างyaam wâangthời gian rảnh; lúc rảnh rỗi