ยากๆ(yâak yâak)
Ý nghĩa
1Tính từA2
khó (nhiều cái); những thứ khó
dạng từ láy của 'ยากยากyâak1khó xảy ra; hầu như không2nghèo; nghèo khó (cũ/trang trọng)3khó; khó khăn' dùng sau danh từ để nói đến các thứ khó nói chung hoặc 'những cái khó' (ví dụ: คำศัพท์ยากๆ)
2Tính từA2
khá khó; hơi khó
dạng từ láy để tạo sắc thái hoặc nhấn mạnh, thường được hiểu là 'hơi khó' hoặc 'khá khó', tùy thuộc vào ngữ cảnh
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
โหดhòhtโหดhòht1tàn nhẫn, dã man, độc ác2khắc nghiệt, khắt khe, gắt gao3đỉnh, chất, siêu khó (từ lóng)
- tàn nhẫn, dã man, độc ác
- khắc nghiệt, khắt khe, gắt gao
- đỉnh, chất, siêu khó (từ lóng)
หินhĭnหินhĭn1đá; hòn đá2sỏi; đá vụn3khó nhằn; hóc búa (nghĩa bóng)
- đá; hòn đá
- sỏi; đá vụn
- khó nhằn; hóc búa (nghĩa bóng)