ประพันธ์บท(bprà-pan bòt)
Ý nghĩa
1Động từB2
sáng tác lời hoặc kịch bản
sáng tác các dòng hoặc câu thơ, như kịch bản vở kịch hoặc lời bài hát
Ví dụ
นักแต่งเพลงnák dtàeng playngนักแต่งเพลงnák dtàeng playngngười sáng tác bài hát; nhạc sĩคนนี้kon néeคนนี้kon néengười nàyใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1dành thời gian [làm gì/với ai]2tốn (một lượng) thời gianไม่นานmâi naanไม่นานmâi naan1sớm; chẳng bao lâu2ngắn ngủi; không lâu3gần đây; cách đây không lâuในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)การประพันธ์gaan bprà-panการประพันธ์gaan bprà-pan1sáng tác văn học; nghề văn2sáng tác âm nhạcบทเพลงbòt plengบทเพลงbòt plengbài hát; thánh ca; bản nhạcใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)
Nhạc sĩ này không mất nhiều thời gian để sáng tác lời cho một bài hát mới.
Từ liên quan
Phân tích từ
ประพันธ์bprà-panประพันธ์bprà-pan1sáng tác (văn học/âm nhạc)2tác phẩm (văn học/âm nhạc)3việc sáng tácPhần 1
+
ประพันธ์บทbprà-pan bòtประพันธ์บทbprà-pan bòtsáng tác lời hoặc kịch bản