ประตูทางออก(bprà-dtoo taang òk)
Ý nghĩa
1Danh từA2
lối ra; cửa ra
một cánh cửa hoặc cổng mà qua đó bạn có thể rời khỏi một tòa nhà hoặc khu vực.
Ví dụ
ประตูทางออกbprà-dtoo taang òkประตูทางออกbprà-dtoo taang òklối ra; cửa raอยู่yòoอยู่yòo1dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục2tồn tại; còn lại3nằm ở; ở tại4sống; cư trú; ởไหนnăiไหนnăi1nào (dùng để hỏi lựa chọn)2bất kỳ; bất cứ; cái nào cũng được3ở đâu (từ để hỏi)4cái nào; người nào/vật nàoคะkáคะkátrợ từ lịch sự (nữ; dùng trong câu hỏi)
Cửa ra ở đâu vậy?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Chúng ta sẽ gặp nhau ở cửa ra.
ในnaiกรณีฉุกเฉินgà-rá-nee chùk-chĕrnกรุณาgà-rú-naaเดินไปdern bpaiที่têeประตูทางออกbprà-dtoo taang òkอย่างสงบyàang sà-ngòp
Trong trường hợp khẩn cấp, vui lòng bình tĩnh đi bộ đến cửa ra.
เมื่อmêuuaคอนเสิร์ตkon sèrtจบลงjòp longฝูงชนfŏong chonจำนวนมากjam-nuuan mâakก็gâwเบียดเสียดbìiat sìiatกันไปgan bpaiที่têeประตูทางออกbprà-dtoo taang òk
Khi buổi hòa nhạc kết thúc, một đám đông lớn đã chen lấn xô đẩy về phía cửa ra.
Phân tích từ
+
ประตูทางออกbprà-dtoo taang òkประตูทางออกbprà-dtoo taang òklối ra; cửa ra