บริกรหญิง(bo-rí-gon yĭng)

Ý nghĩa

1Danh từA2

bồi bàn nữ; nữ phục vụ

một nữ nhân viên phục vụ đồ ăn và thức uống cho khách hàng trong một nhà hàng hoặc quán cà phê

Ví dụ

บริกรหญิงbo-rí-gon yĭngบริกรหญิงbo-rí-gon yĭngbồi bàn nữ; nữ phục vụคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)ใจjaiใจjai1trái tim; tâm trí; cảm xúc; tinh thần2lòng tốt; sự thương cảm; sự rộng lượng3lòng can đảm; tinh thần; dũng khí4ý định; ý chí; sự sẵn lòng5cốt lõi; bản chất (trong từ ghép)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1rất tốt; tuyệt vời2Xuất sắc!; Làm tốt lắm!3rất tốt; rất giỏi
That waitress is very kind.

Phân tích từ

บริกรbò-rí-gonบริกรbò-rí-gonbồi bàn; người phục vụPhần 1
+
หญิงyĭngหญิงyĭng1phụ nữ; nữ giới2nữ; nữ tính3quý bà; nữ quý tộc (tước hiệu หญิง)Phần 2
บริกรหญิงbo-rí-gon yĭngบริกรหญิงbo-rí-gon yĭngbồi bàn nữ; nữ phục vụ
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản