บรัย

brai

Ý nghĩa

1Thán từA2

tạm biệt; bái bai

tạm biệt; bái bai (từ lóng trên internet hoặc cách viết vui nhộn)

Ví dụ

ง่วงngûuangง่วงngûuangbuồn ngủ; ngái ngủแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcนอนnonนอนnon1ngủ2nằm; ngả lưng3nằm; ngả ngườiก่อนนะgòn náก่อนนะgòn nátrước (lịch sự); dùng khi xin phép rời đi ('tôi đi trước nhé')บรัยbraiบรัยbraitạm biệt; bái bai
Tôi buồn ngủ rồi. Đi ngủ đây, tạm biệt.
Thêm 3 ví dụ
วันนี้wan néeฉันchănต้องdtôngรีบrêepกลับบ้านglàp bâanก่อนนะgòn náพวกแกpûuak gaeบรัยbraiจ้าjâa
Hôm nay mình phải về nhà sớm đây các bạn. Tạm biệt nhé!
คุยกันkui ganพรุ่งนี้prûng-néeนะnáขอตัวkŏr dtuuaไปกินข้าวbpai gin kâaoแป๊บbpáepบรัยbrai
Mai nói chuyện nhé. Mình đi ăn một chút đây, tạm biệt.
ถ้าtâaเธอterยังyangขืนkĕunทำตัวtam dtuuaเอาแต่ใจao dtàe jaiแบบนี้bàep néeอีกèekล่ะก็là gôฉันchănขอkŏrเซsayย์บรัยbraiนะná
Nếu em vẫn cứ tiếp tục hành động ngang bướng như thế này một lần nữa, tôi sẽ nói lời tạm biệt đấy.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao บรัย đọc là บะ-ไร?

brai

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu