น่าเหลือเชื่อ(nâa lĕuua chêuua)
Ý nghĩa
1Tính từA2
khó tin; không thể tin được
khó tin vì quá đáng ngạc nhiên, kinh ngạc hoặc gây sốc; không thể tin nổi.
Ví dụ
มันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)3bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ4củ có nhiều tinh bột (khoai mỡ, khoai môn, v.v.)5dầu/mỡ (chất)6béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)7thú vị; hào hứng; lôi cuốnน่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuuaน่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuuakhó tin; không thể tin đượcมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Thật là không thể tin được!
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ไม่น่าเชื่อmâi nâa chêuuaไม่น่าเชื่อmâi nâa chêuua1[!] không thể tin nổi!2không thể tin được; đáng kinh ngạc; khó tin
- [!] không thể tin nổi!
- không thể tin được; đáng kinh ngạc; khó tin
เหลือเชื่อlĕuua chêuuaเหลือเชื่อlĕuua chêuuathật khó tin; đáng kinh ngạc
thật khó tin; đáng kinh ngạc
น่าทึ่งnâa têungน่าทึ่งnâa têungđáng kinh ngạc; tuyệt vời; ấn tượng; đáng chú ý
đáng kinh ngạc; tuyệt vời; ấn tượng; đáng chú ý
Phân tích từ
+
น่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuuaน่าเหลือเชื่อnâa lĕuua chêuuakhó tin; không thể tin được