ทำงานบ้าน

tam ngaan bâan

Ý nghĩa

1Động từA2

làm việc nhà

Làm việc nhà hoặc các công việc vặt trong gia đình, chẳng hạn như dọn dẹp, giặt giũ hoặc nấu nướng.

Ví dụ

แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởกำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangทำงานบ้านtam ngaan bâanทำงานบ้านtam ngaan bâanlàm việc nhàอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongครัวkruuaครัวkruua1nhà bếp; bếp2ẩm thực3hộ gia đình (từ cổ/văn chương)
Mẹ đang làm việc nhà trong bếp.

Phân tích từ

ทำtamทำtam1làm; tạo ra2nấu ăn; chuẩn bị thức ăn3gây ra; làm cho4làm việc; hành nghề5hành xử; cư xửthực hiện một hành động hoặc tạo ra/sản xuất ra thứ gì đóPhần 1
+
งานบ้านngaan bâanงานบ้านngaan bâanViệc nhà; công việc nhàCông việc dọn dẹp, nấu nướng và chăm sóc nhà cửa.Phần 2
ทำงานบ้านtam ngaan bâanทำงานบ้านtam ngaan bâanlàm việc nhà