ทางเดินเท้า(taang dern táao)

Ý nghĩa

1Danh từA2

vỉa hè; lối đi bộ

Lối đi được thiết kế riêng cho người đi bộ, thường nằm cạnh đường dành cho xe cộ.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เดินdernเดินdern1đi; đi bộ2chạy; hoạt động (máy móc/hệ thống)3tiến hành; tiếp tục4bắt đầu; khởi xướng (quy trình/kế hoạch)บนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnทางเดินเท้าtaang dern táaoทางเดินเท้าtaang dern táaovỉa hè; lối đi bộทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháomỗi buổi sáng
I walk on the footpath every morning.

Phân tích từ

ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1lối đi; hành lang; con đường2con đường; định hướng; lộ trình (nghĩa bóng)3đường ống; đường dẫn (giải phẫu/hệ thống)Phần 1
+
เท้าtáaoเท้าtáao1bàn chân2đế; chân (đồ vật); phần đáy3lượng từ: đôi (giày/tất)4giẫm lên; đạp lênPhần 2
ทางเดินเท้าtaang dern táaoทางเดินเท้าtaang dern táaovỉa hè; lối đi bộ