ตีโค้ง(dtee kôhng)
Ý nghĩa
1Động từB1
ôm cua; rẽ ngoặt
ôm cua, rẽ ngoặt, hoặc rẽ góc rộng, thường là khi lái xe hoặc di chuyển bằng phương tiện
Ví dụ
เวลาway-laaเวลาway-laa1thời gian2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4lần (lượng từ) [hiếm/thành ngữ]ขับรถkàp rótขับรถkàp rótlái (xe cơ giới)ตีโค้งdtee kôhngตีโค้งdtee kôhngôm cua; rẽ ngoặtคุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanbạn nênลดความเร็วlót kwaam reoลดความเร็วlót kwaam reođi chậm lại; giảm tốc độลงlongลงlong1đi xuống; xuống2đặt; thoa (thuốc); ghi lại3giảm; hạ xuống4hạ cánh; đậu5xuống; xuôi dòng6xuôi dòng; xuôi về hướng nam7xuống (xe, tàu)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1sự an toàn2an ninh
Khi lái xe vào khúc cua, bạn nên giảm tốc độ để đảm bảo an toàn.
Phân tích từ
+
ตีโค้งdtee kôhngตีโค้งdtee kôhngôm cua; rẽ ngoặt