ตรึงไว้(dtreung wái)

Ý nghĩa

1Động từB2

cố định; ghim chặt; neo giữ

giữ hoặc gắn chặt một vật ở một vị trí nhất định để không bị xê dịch; neo giữ thứ gì đó, chẳng hạn như giá cả, ở một mức cố định.

Ví dụ

รัฐบาลrát-tà-baan พยายามpà-yaa-yaam ตรึงdtreung ราคาraa-kaa สินค้าอุปโภคบริโภคsĭn-káa ùp-pà-pôhk bò-rí-pôhk ไว้wái ไม่ให้mâi hâi สูงขึ้นsŏong kêun

Chính phủ đang cố gắng giữ cố định giá hàng tiêu dùng để nó không tăng lên.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ยึดตรึงyéut dtreung

cố định chắc chắn; buộc chặt
làm bất động; ghì chặt
[nghĩa bóng] kiểm soát chặt chẽ; ổn định

Phân tích từ

ตรึงdtreungPhần 1

+

ไว้wáiPhần 2

ตรึงไว้dtreung wái