ตรวจวัด(dtrùuat wát)
Ý nghĩa
1Động từB1
Đo; đo đạc; quan trắc bằng đo lường
Xác định hoặc theo dõi một giá trị hay tình trạng bằng cách lấy số đọc hoặc tiến hành đo lường, thường sử dụng công cụ hoặc cảm biến (ví dụ: ตรวจวัดอุณหภูมิ, ตรวจวัดคุณภาพอากาศ, ตรวจวัดเสียง).
Ví dụ
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1y tá; điều dưỡng2chăm sóc; điều dưỡngมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1kiểm tra; xem xét; rà soát2khám bệnh; xét nghiệm3sự kiểm tra; sự thanh traวัดความดันwát kwaam danวัดความดันwát kwaam danđo huyết ápให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choคุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaibà (nội/ngoại); từ tôn kính gọi một phụ nữ lớn tuổiทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháomỗi buổi sáng
Y tá đến đo huyết áp cho bà mỗi sáng.
Từ liên quan
Phân tích từ
ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1kiểm tra; xem xét; rà soát2khám bệnh; xét nghiệm3sự kiểm tra; sự thanh traPhần 1
+
ตรวจวัดdtrùuat wátตรวจวัดdtrùuat wátĐo; đo đạc; quan trắc bằng đo lường