ดีซี

dii-sii

Ý nghĩa

1Danh từB1

Washington, D.C.

Washington, D.C. (thủ đô của Hoa Kỳ)

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1đi chơi; tụ tập2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh3ghé chơi; tạt qua chơiดีซีdii-siiดีซีdii-sii1Washington, D.C.2dòng điện một chiều (DC)ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâanăm sau
Tôi sẽ đi du lịch đến D.C. vào năm tới.
Thêm 3 ví dụ
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnทำงานtam-ngaanอยู่ที่yùu-tîiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panในnaiดีซีdii-sii
Bạn của tôi làm việc tại một bảo tàng ở D.C.
ดอกซากุระdɔ̀ɔk-saa-gù-ráที่ดีtîi-diiซีsiiสวยงามsǔuai-ngaamมากmâakในnaiฤดูใบไม้ผลิrʉ́-duu-bai-máai-lí
Hoa anh đào ở D.C. rất đẹp vào mùa xuân.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakดีซีdii-siiเป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangทางการเมืองtaang-gaan-mʉʉangของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetค่าครองชีพkâa-krɔɔng-chîipที่นั่นtîi-nânจึงjʉngค่อนข้างสูงkɔ̂n-kâang-sǔung
Vì D.C. là trung tâm chính trị của cả nước nên chi phí sinh hoạt ở đó khá cao.
2Danh từB2

dòng điện một chiều (DC)

dòng điện một chiều (DC), dòng điện chỉ chạy theo một hướng

Ví dụ

แบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîipin; ắc quyจ่ายไฟjàai-faiจ่ายไฟjàai-faicấp điện cho [cái gì]; cung cấp điện cho [cái gì]ดีซีdii-siiดีซีdii-sii1Washington, D.C.2dòng điện một chiều (DC)ให้กับhâi-gàpให้กับhâi-gàpcho; tới (người nhận/người hưởng lợi)อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gɔɔn-ì-lék-trɔɔ-nìkอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gɔɔn-ì-lék-trɔɔ-nìkthiết bị điện tử; trang thiết bị
Pin cung cấp điện một chiều (DC) cho các thiết bị điện tử.
Thêm 3 ví dụ
เครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkนี้níiใช้cháiไฟfaiเอซีee-siiหรือrʉ̌ʉไฟfaiดีซีdii-sii
Máy này sử dụng điện xoay chiều (AC) hay điện một chiều (DC)?
แผงโซลาร์เซลล์pɛ̌ɛng-soo-lâa-seelผลิตpà-lìtไฟfaiดีซีdii-siiเราraoจึงjʉngต้องdtɔ̂ngใช้cháiอินเวอร์เตอร์in-wəə-dtə̂əเพื่อpʉ̂ʉaแปลงเป็นbplɛɛng-bpenไฟfaiเอซีee-siiสำหรับsǎm-ràpใช้cháiในบ้านnai-bâan
Các tấm pin mặt trời tạo ra điện một chiều, vì vậy chúng ta cần một bộ biến tần để chuyển đổi nó thành điện xoay chiều để sử dụng trong gia đình.
เขาkǎoกำลังgam-langใช้cháiมัลติมิเตอร์man-dtì-mí-dtə̂əวัดwátแรงดันไฟฟ้าrɛɛng-dan-fai-fáaดีซีdii-siiของkɔ̌ɔngวงจรwong-jɔɔn
Anh ấy đang sử dụng đồng hồ vạn năng để đo điện áp một chiều của mạch điện.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

dii

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ดีdiiดีdii1tốt; chất lượng tốt2tốt bụng; tử tế3tốt; hay; giỏi4mậttốt; chất lượng tốtPhần 1
+
ซีsiiซีsii1chữ C2trợ từ cuối câu (thúc giục nhẹ nhàng)3phim bộ; mùa phim (thân mật)chữ CPhần 2
ดีซีdii-siiดีซีdii-siiWashington, D.C.Washington, D.C.Từ

Từ liên quan

2dòng điện một chiều (DC)