จุดต่อ (jùt-dtɔ̀ɔ) — điểm giao, mối nối

Ý nghĩa

1Danh từB1

điểm giao, mối nối

điểm nơi hai hoặc nhiều bộ phận gặp nhau hoặc được nối lại với nhau

Ví dụ

ช่างเทคนิคchâang-ték-nìk ตรวจdtrùuat จุดต่อjùt-dtɔ̀ɔ ระหว่างrá-wàang เราเตอร์rao-dtə̂ə กับgàp สวิตช์sà-wít แล้วlɛ́ɛo พบว่าpóp-wâa สายsǎai หลวมlǔuam

Kỹ thuật viên đã kiểm tra điểm kết nối giữa bộ định tuyến và bộ chuyển mạch và phát hiện một dây cáp bị lỏng.

Thêm 11 ví dụ

สัญญาณsăn-yaan ขาดkàatๆ-หายhăaiๆ-เพราะpráw จุดต่อjùt dtòo ไฟเบอร์fai-ber ไม่แน่นmài nâen

Tín hiệu liên tục bị ngắt quãng vì điểm kết nối sợi quang không chắc chắn.

โปรดbpròot กำหนดค่าgam-nòt-kâa จุดต่อjùt-dtɔ̀ɔ ระหว่างrá-wàang ระบบrá-bòp เก่าgào และlɛ́ระบบrá-bòp ใหม่mài ให้hâi ใช้chái โปรโตคอลbproo-dtoo-kɔɔn เดียวกันdiiao-gan เพื่อpʉ̂ʉa ป้องกันข้อมูลbpɔ̂ng-gan-kɔ̂ɔ-muun สูญหายsǔun-hǎai

Vui lòng cấu hình điểm chuyển giao giữa hệ thống cũ và hệ thống mới để sử dụng cùng một giao thức nhằm ngăn ngừa mất dữ liệu.

วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔn ย้ายyáai จุดต่อjùt-dtɔ̀ɔ ของkɔ̌ɔng วงจรwong-jɔɔn ไปยังbpai-yang แผงpɛ̌ɛng ใหม่mài เพื่อรองรับpʉ̂ʉa-rɔɔng-ráp แบนด์วิดท์bɛɛn-wít ที่tîi สูงขึ้นsǔung-kʉ̂n

Kỹ sư đã di dời điểm kết nối mạch sang một bảng điều khiển mới để hỗ trợ băng thông cao hơn.

ประตูbprà-dtuu มีmii จุดต่อjùt-dtɔ̀ɔ ระหว่างrá-wàang บานbaan กับgàp กรอบgrɔ̀ɔp

Cánh cửa có một điểm tiếp giáp giữa tấm cửa và khung.

ตามรอยdtaam-rɔɔi ร้าวráao จะjà เห็นhěn จุดต่อjùt-dtɔ̀ɔ ของkɔ̌ɔng กระเบื้องgrà-bʉ̂ʉang ที่tîi ติดdtìt ไม่แน่นmâi-nɛ̂n

Dọc theo vết nứt, bạn có thể thấy điểm tiếp giáp giữa các viên gạch vốn không được gắn chặt.

เส้นทางsên-taang นี้níi มีmii จุดต่อjùt-dtɔ̀ɔ ระหว่างทางrá-wàang-taang เดินdəən ไม้máai กับgàp สะพานsà-paan หินhǐn ต้องdtɔ̂ng ระวังrá-wang สะดุดsà-dùt

Con đường này có một điểm nối giữa lối đi bộ bằng gỗ và cầu đá; bạn phải cẩn thận bước chân.

เมื่อmʉ̂ʉa ติดตั้งdtìt-dtâng ชั้นวางchán-waang ให้hâi ตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp จุดต่อjùt-dtɔ̀ɔ ของkɔ̌ɔng แผ่นไม้pɛ̀n-máai ทุกtúk แผ่นpɛ̀n ว่าwâa ชนchon กันgan พอดีpɔɔ-dii และlɛ́ไม่มีmâi-mii ช่องว่างchɔ̂ng-wâang

Khi lắp đặt kệ, hãy kiểm tra mọi điểm tiếp giáp giữa các tấm gỗ để đảm bảo chúng khít nhau và không có khe hở.

วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔn ตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp จุดต่อjùt-dtɔ̀ɔ ของkɔ̌ɔng คานkaan เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi โครงสร้างkroong-sâang แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng

Kỹ sư đã kiểm tra các điểm liên kết của dầm để đảm bảo cấu trúc vững chắc.

หากhàak จุดต่อjùt-dtɔ̀ɔ ระหว่างrá-wàang แกนgɛɛn กับgàp ล้อlɔ́ɔ ไม่แน่นmâi-nɛ̂n รถเข็นrót-kěn จะjà สั่นsàn และlɛ́หลุดlùt ง่ายngâai

Nếu điểm liên kết giữa trục và bánh xe không chặt, xe đẩy sẽ bị rung lắc và dễ bị rời ra.

ช่างเชื่อมchâang-chʉ̂ʉam เสริมsə̌əm แผ่นเหล็กpɛ̀n-lèk ที่tîi จุดต่อjùt-dtɔ̀ɔ ของkɔ̌ɔng โครงkroong เพื่อpʉ̂ʉa ป้องกันbpɔ̂ng-gan การแตกร้าวgaan-dtɛ̀ɛk-ráao

Thợ hàn đã gia cố các điểm liên kết của khung bằng các tấm thép để ngăn ngừa nứt vỡ.

แบบbɛ̀ɛp สะพานใหม่sà-paan-mài ออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp ให้hâi จุดต่อjùt-dtɔ̀ɔ ระหว่างrá-wàang แผงpɛ̌ɛng รับráp แรงrɛɛng สามารถsǎa-mâat กระจายแรงgrà-jaai-rɛɛng ได้dâai สม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌ə

Thiết kế cầu mới cho phép các điểm liên kết giữa các tấm chịu lực phân bổ lực đồng đều.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

jùt

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

จุดjùtchấm; đốm; vếtPhần 1

+

ต่อdtɔ̀ɔtiếp tụcPhần 2

จุดต่อjùt-dtɔ̀ɔđiểm giao, mối nốiTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

จุดเชื่อมต่อjùt-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ

giao điểm; điểm kết nối

Gần nghĩa

จุดเชื่อมjùt-chʉ̂ʉam

điểm kết nối; điểm giao; liên kết

Chữ Thái

Từ blog

จุดต่อ

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Thấp

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa